Sunday, August 22, 2010

Swallow Scope Mouthwash

Gustave Flaubert - Madame Bovary



AUTHOR: Gustave Flaubert
TITLE: Madame Bovary
EDITORIAL: Porrua, SA ("First Edition?)
YEAR :
1992 PAGES: 195
RANK: 10/10




For Alejandro Jiménez

Marital dissatisfaction Emma Bovary is a new stage of what we might call the history of marriage , and this because, for the first time in literature, is a glorification of female me in the sense of a passion that breaks with the old formulas of representation of women, until then caught in a "servitude" and the desire to undercut [1]. That is, the fate of Bovary is, before anything else, the cry of freedom that is born, but as freely, his early hits unconsciousness, becoming a sort of control, in a delirium that overflows because of his own strength.

Thus, under certain reading, can be found in Madame Bovary (1857) reflection on the excesses of Romanticism: the passionate feeling that grows into the center of our existence, seems to say Gustave Flaubert (1821-1880), inevitably come into conflict not only with personal reasons, but also social norms and axiological. The situation Bovary, the bovarysme is defined precisely as the state of frustration faced by a person to be unable to reconcile their passionate spirit with reality, a fact which makes it a tragic fate.

key topic Physiology of Marriage , Balzac, in The Novel of Tolstoy's marriage and even in the texts of Flaubert Passion and Virtue, or Sentimental Education, the problem of unhappiness and failure of love, is in Madame Bovary analysis never before, many lines pass through it in different ways (self-sacrifice, passivity, momentum, resentment, or torment), supplying a particular quality that draws, at the same time, the psychological and the objective. Such was Flaubert's maxim: be a writer "nowhere visible, but everywhere present", able to define the type from condition:

"Love has been the great cause for reflection of my life-has-Flaubert, and the heart that I studied was mine. How often felt at my best moments the cold scalpel that came in the flesh ... Bovary is at this point of view the amount of my science of psychology and will not have an original value, but in that aspect. The novel I write is a work of anatomy. The reader will not notice, I hope, all the hidden psychological work in the form ... but will experience the effect "(p. XV)
And more than three thousand six hundred pages of draft cost the author of that act of daring narrative shapes the novel. Make word for word every feeling, every room, every detail of the body of Emma Bovary. For this reason, even though traditionally it is accepted that "the narrative scheme and the general framework" of the novel, Flaubert found in the case Delamare [2], all descriptive and dramatic imprint must be attributed exclusively to him, because no word was written to chance, but only after a rigorous thinking.

Sensuality, lying, fatalism, reading Madame Bovary is wrapped in a nostalgic lyricism and heretical, to attend the event is a drama free deck, enjoy the privileges of deception but also raw feel the price charged for the pleasure that we sought. It could hardly be otherwise when we are talking about one of the works he has addressed more thoroughly secular problems: 1. the adultery , understood, first, as individual torment and then as an enclave of new experiences frustrating, 2. the progress , language of the time, and 3. the bourgeois materialism. On these three items then try to sketch out a reflection.

Emma Bovary: an elegant libertine

Emma Rouault is a young woman who lives with his father in the Berteaux. As his mother died a time ago, has had to take care of home and accompany the old Rouault in farm work, and although you want to experience Paris and the city life, this is no less an illusion trivial for a girl of her condition. But, behold, one day his father has an accident and is called to attend a doctor Tostes, Charles Bovary. This is a reserved man who studied medicine, over the insistence of his parents by choice, and who has been married months earlier with Mrs. Heloise Dubuc.

Bovary is responsible Rouault heal very soon, but in love with the beauty of Emma, \u200b\u200bis going to Berteaux apologizing at work. The doctor's wife, who suspects Outputs of her husband, urging him to avoid them, but after a strong dislike to the parents of Carlos, who hoped that she had more money than he has, "dies of a nervous breakdown. Before this event, and because she did not love his wife, the outputs of Berteaux Carlos to become more frequent, until Emma calls the hand of his father, who is in it, maybe not just the man for daughter, but a person of trust and with a promising future.

Married, Emma and Charles travel to Tostes, where he set up and spend the first months of their marriage. He is always charming, her slender body, her black hair, and even their excess of vanity, are based on admiration for him. She, meanwhile, who had been attracted by Carlos at first, now, after marrying, a man sees it as boring and cowardly. The situation is causing the boredom of the young, which then begin to get difficult episodes of mind. Her husband, convinced that what is lacking in Emma is a change of scene, decides to move to Yonville-l'Abbaye.

But the girl's discomfort as usual there: it is true that since her first daughter was born, Bertha, which has at its disposal a maid, and all the money for their expenses, but still feels his life is full of passion. Before Tostes leaving her husband had been the mansion of the Marquis de Andervilliers, and "to touch so much wealth, he had hit something that would not fade," a taste for excess and pleasure. There, in Yonville, meet Leon, the clerk of the notary, a lovely man, who understands perfectly the state of his feelings, and who holds a secret intimacy, however, fails to become adultery. Yonville

space is for Emma tedious: Homais, pharmacist, Bournisien, the cleric, all you crave characters without grace. Leon only incites his desire, but the young man, fearing that his relationship with a woman married may cause problems, decides to leave for Paris. Therefore, Madame Bovary falls completely in solitude, which tries to cope lavishing all kinds of vanities Lheureux house, the merchant, who begins to owe large amounts of money.

However, while Leon was afraid to indulge in dalliances with a married woman, not so with Rodolfo, Emma man who knows when it will request the services of her husband. He, a subject of violent temper and experienced, very soon start having a secret affair with the woman, which completely disrupts the lives of both: she is passionate, crazy about him again, will all dawn toward Huchette owned by Rodolfo, to spend long hours in his company, into debt buying gifts, and completely forget her husband.

But that same stubbornness of Emma in delight, Rodolfo becomes an inconvenience. It is true that he likes and even he loves her, but when she asks you to march together Yonville away, scared, and leaving just one letter away from the place up. Before the departure of her lover, the woman falls into a serious health condition, which can only recover a few months later. His daughter and her husband will not mean anything to her, and devoted his time solely to buy luxurious things to Lheureux, at that time will start charging all that he had sold without worrying about money.

Later, Charles takes Emma to Rouen, thinking that some city environment will distract his wife, and return some of the lost breath. His visit coincides with the stay in the city of León, and the meeting is in every way agreeable to Emma, \u200b\u200bwho is reborn their old feelings for the girl, who now more mature and adventurous. Thus, under the very noses of Charles, started the love affair which he dared not before. Taking the excuse you want to take piano lessons, Emma Bovary Yonville go every Thursday to Rouen, and spend the day delivered to the delights with Leon.

But as happened with Rodolfo, drive and passion to exceed any limits Emma: start walking down the street without restraint León, furnished his hotel room with expensive tools, will stay in Rouen days without notice at home. All so excessive and full, which soon feel they have reached the peak of their relationship, making it too tedious and current. For it is difficult to begin to accept it, and her even more because, despite all the adultery he is the only life he knows. Emma will be indebted suddenly filled legal problems, and pending foreclosure. Everyone come over him, especially Lhereux, and feeling that your husband for the first time may be up to claim his sense of his actions, becomes angry and crazy.

will call everyone you know in Rouen and Yonville to borrow money, be humbled in front of his former lover Rodolfo, and also in León, none of which may prove his love, as she wants, relieve the amount needed to leave their situation. Wrapped well in an atmosphere of anxiety and resentment, will make a radical decision. Go to the pharmacist's house, convince the servant Justino who secretly loves her, and take a bit of arsenic poisoning. Then start the career of Carlos to keep her alive, and the dramatic situation of the husband who until then had remained below the depth of his wife.

Everything is the fault of fate!

In the final pages of the novel, Charles Bovary, is to write letters Rodolfo Leon and his wife, and she kept her with devotion. Through them he learns of the infidelity of Emma, \u200b\u200bbut first be struck by such disclosure, will understand what happened as a result of a higher power. One afternoon, after this, you will find face to face with Rodolfo and, while sharing a beer, you say: "Despite everything, no hard feelings ... because everything has been blamed for the fatality."

There is something beyond our ability of understanding, a reality whose story is only his own existence, and against which man must appeal to the simple resignation. There is no word of reproach Carlos what his wife did: their fate was to be trapped in this constant search of passion, to be courted by all sorts of pleasures and dangers yours, however, simply stay out of that plot, taking place in a context that frankly are not dependent on anyone, and the order of which escapes many Sometimes the reason.

could examine the formal aspects of living Emma Bovary, but the task of understanding the strength of his emotions always fall short. For example, you may cite a number of reasons that lead women into adultery, boredom and routine of married life, knowing people that personality is empathy, the desire, it's unstoppable, always sought new and different pleasures, but, in any way, it is possible a rationalization of emotions when experiencing Bovary, ie there is no formula to approach the fullness of feeling, which is perhaps one of the great merits of the work, because shows that as Flaubert warned the reader feels not a psychological racking, but the basis and consequences of it.

However, this does not mean you can not discuss the notion of adultery presents the novel, taking from her a few points of reference. First, one could speak of their origin that, as stated above, must be understood as the result of a mixture of elements, which include boredom and passionate personality Emma. This is evident from the first pages of the novel:

"Things close around her, the plain boring, petty bourgeois idiots, mediocrity of existence seemed to him an exception in the world, a special event which was trapped while beyond stretched in the distance, the vast country of happiness and passion. In his desire, confused the sensuality of luxury, with the pleasures of the heart, elegance of manners and delicacy of feeling "(p. 33)
Moreover, one can refer to adultery in terms of their sense , that is, its meaning for the protagonist. There is no doubt that Emma Bovary, the look in through a relationship with a man other than her husband, represents a way out of their misery marriage, but also a realization space to their wishes. In other words, the infidelities of Bovary not only look away from her husband, but also and especially, provide a stage for be what he longs to become his own passion. That is exactly what he thinks Leon, when one day he sees himself intimidated by the strength of women:

"Given the diversity of his talent, alternately mystical and cheerful, talkative, taciturn, violent, lazy ... he remembered in him a thousand desires, evoking instincts or memories. It was the love that is in all the novels, the heroine of all dramas, the vague she of all books of verse. On his shoulders was the amber tint in the Bathroom The Odalisque , had long bodice of the Castilian feudal seemed also to Barcelona Pale Male, but above all was an Angel! (P. 147)
One woman, Emma, \u200b\u200bwho is not a mere personification of heroines or love, but the the heroin and love which has always spoken, ie the realization of an ideal that however, ignores the holistic nature: something like a passion alive. The sense of his adultery is beyond the outer personality, which makes it look like the ideal wife, as the selfless woman awaiting her husband at home and care for your child while playing, "you want to achieve your passion and experience that, for it necessarily implies transfigured.

But there is one important thing is that adultery in Madame Bovary has an even deeper connotation. As with marriage, infidelity ends up becoming another form of boredom , another state of the everyday. If Tolstoy's novel Matrimony tells us that the best way to destroy love is married, the Flaubert Bovary does speak to us even more unfortunately sentence: "also the passion of adultery is condemned to die" . Happens twice in the novel that the characters that a few pages before passing the whole night kissing and cathartic swearing love for eternity, we discover later, dams of routine kiss or caress:

"They knew too much to experience the surprise of possession that multiply the joys percent provided. She was so disgusted with him, of Leon, as he tired of it. Emma was in adultery all the miseries of marriage "(p. 161) seems to excel
A statement of all this, is that the realization of desires means their own destruction whenever a passion becomes reality, it is approaching its denaturation, which should be just an idealization. It has something as desired, while showing us their depths, but when the time as we know it all you have to say, they are condemned to disappear, to become one of those things so much hate everyday.

Progress as leitmotif of the era

While these small discoveries are revealed in the life of Emma Bovary, another speech that can be examined in the sense of a language of the time. The novel reflects on the progress, science, and other nineteenth-century paradigms, taking a character central, as is Homais, the pharmaceutical Yonville and obviously Charles Bovary himself. What is Flaubert will use them to observe the way in which the discourses from which these characters speak are in tension with the passions of others, specifically, with Emma.

Halfway through the novel, Homais begins to appear as a slick and smart. Despite having a simple title of pharmacist, firmly believes in science, has its own laboratory, and is enthusiastic about medical journals, for one of them writes occasionally. Intentionally or coincidentally, Flaubert makes from its appearance in a man far removed from Emma Bovary: do not share a language that could potentially serve as a link between their interests. The words cross your fingers can be counted and will always remain in the antipodes.

In a word, that Flaubert does see how the hegemonic discourses of nineteenth run counter to the waste of other times: If Emma Bovary is a kind of romantic lost in his time, a character who could have come from the pages of Goethe and Richardson, where he surely would have been immersed in a passion, of principle, impossible here, but their passion reaches the climax of the performance, also faces the problem of death, that is, non-reconciliation with reality. As if, even though it won a fertile territory for the existence of pleasure and desire "that previously demolished only in its gestation," the condition of passion continue to manifest as a trap or an excess compared to the healthy customs of time.

The opinion from a reader who appreciates Madame Bovary this perspective can be enclosed in the following words: "Behold where you can take the fervor and exaltation of our feelings: to break any measure of reality, to act punches or values, to build our own misfortune. " But beyond this, that is true, it could also be the declaration of a paradigmatic triumph, if read as a culmination, "so it is best to always act based on common sense and reason", as many of us know, from long ago, the pitfalls of this other language.

But whatever, the fact is that Gustave Flaubert created a character like Homais, present in the novel, but always out of Bovary, and shielded it speaks of the development, progress, of how not to be permitted and the conditions another time, for example, in regard to public loitering, excessive religiosity, or even pain. So when Charles Bovary, saddened by the impending death of his wife begins to mourn disconsolately decides not to try to understand that suffering, that is, that emotion, but he shouts, as a sentence of his century: "A little bit of dignity, what the hell! Philosophy! ".

Continuing discussions with the priest Bournisien on all sorts of philosophical issues, the insistence on bringing Yonville the progress of the surgery, his own experiments, and the desire that overlaps all other things, make the prototype Homais man emboldened the nineteenth century. Opposed to Bovary, recluse, a prisoner of her fervor, she can not believe that there is a different sense of life that is not carrying out the quirks, the exaltation of the spirit through pleasure. Finally, do not forget that Bovary takes arsenic pharmacist's house, which could be seen as a metaphor for death that provides the time to the instincts and emotions.

on bourgeois materialism

Emma Bovary died without knowing Paris, but even if this was so, no longer vain, to procure all possible excesses. And, by the indolence that always characterized it, and that passion comes from his own individual, Bovary was in love with the material, a feature that makes it a prototype of his time. As the bourgeois nineteenth century, Emma wanted to be in contact with the more expensive fabrics, the best carriages, sexiest attire and, finally, with the most unnecessary but that might be presumptuous.

A subtle bitterness to its origins as a peasant, a stain that haunts her constantly, and trying to forget about buying one after another, things that would later become his executioners. The rule is clear to Bovary: You should always buy the finest and most expensive, no matter what we become loans, the material will fill that void unfathomable that we see in the routine. A count of the inventory seems to be discovered when the father visits Bournisien Bovary in his deathbed:

"Then the priest recited the Misereatur and Indulgentiam , dipped his right thumb in holy oil and began anointing. First in the eyes that had so coveted the earthly luxuries, then the pores on the nose, warm breezes and fans nice perfumes, and then on the mouth, which had opened to lie, which had moaned and cried in pride lust, on hands that delighted in soft contacts, and finally, in the soles of the feet, as fast once he ran to meet their desires, and no longer walk again "(p. 179)
A Gothic pew , lace for home furnishings, perfume for your hair or nails, nothing was too much for Bovary, nothing more needed or less desirable. And contributing to that has happened this way, the existence of Lhereux, that unscrupulous merchant, little by little, she was locking up Emma Bovary in a debt that could not afford before. Signed to pay small amounts at a time that seemed very distant, deceptive hypocrisy advocated consumption of women and, finally, a radical justice cobrársele when were the main features of Bovary in the business world meant ruin .

Indeed, if one reviews the reasons that at the end of the novel are critical to its outcome, the reader finds that, over the same disappointment of their fans, first of Rodolfo de León and then beyond that image unbearable and uncomfortable whenever her husband, there is another feature of doom difinitorio Bovary: material greed. What precipitated his agony, which leads her to venture into the ways of suicide, also has to do with not being able to confront the idea of \u200b\u200ban embargo and, consequently, a life of poverty and deprivation.

accustomed to luxuries, Emma Bovary did not have the strength to face a crisis of this kind. And so, after exhausting all possibilities and for having, ie when that is just lying down with the notary to avoid foreclosure, which she proudly can not afford, you need to accept their tragedy: a collapse in all directions: economic and sentimental. Emma Bovary is one of the first fatal victims of physical evidence of the bourgeoisie. ______________


Madame Bovary is a novel inventory is further examination of written about adultery in the literature written under the pulse of a copyright exception, its effect will not be lost among the maze ever fashion that both have betrayed the letters.

NOTES:

[1] The introduction to this edition, written by Jose Arenas, cited three main stages of representation of women in history: the first is before the eighteenth century and is characterized for being 'a woman to the man, "which endorses the precepts of "chastity, passivity, obedience, the joys of motherhood and the paltry compensation-for the most beautiful, the narcissism." The second period would appear in the eighteenth century, but does not make drastic changes in relation to the preceding stage, differs from that for the search passionate love, that is, because for the first time speaks of the suffering of women to situations sentimental impossibility. Finally, during the nineteenth century witnessed a moment of exaltation of I , where all women, especially younger ones, they can not control the impulses of his emotions, as it had had, and may fall into worship all categories of its sensitivity.

[2] It is said that Louis Bouilhet, a friend of Flaubert, whom the latter dedicated precisely the novel, the author told the story of Delphine Couturier, a young doctor married Eugène Delamare, Louise married before Mutel , five years older than him. According Bouilhet, the youngest barely seventeen years had been involved in several extramarital affairs, and led to economic ruin her husband by giving gifts to their lovers and their own excesses, a situation that had led to the decision to poison. The story also told by Maxime Du Camp, also inspired the outcome of Charles Bovary and many of the places and events of the play.

0 comments:

Post a Comment